En el vasto y dinámico universo del idioma español, ciertas palabras generan confusión por sus múltiples usos y significados. «Yendo» es un término que frecuentemente despierta dudas: ¿es correcto su uso? ¿Qué significa exactamente? ¿Cómo se diferencia de otras formas verbales similares? En este análisis exhaustivo, desentrañaremos todos los matices de esta forma verbal, explorando sus usos correctos, errores comunes y particularidades dentro de la riqueza del español.
¿Cuál es el significado gramatical de «yendo»?
«Yendo» es el gerundio del verbo irregular «ir». Como todos los gerundios en español, expresa una acción en desarrollo o progreso («está yendo»), y también se emplea para formar perífrasis verbales («sigue yendo»). Su conjugación completa es: voy, vas, va, vamos, vais, van (presente); iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban (pretérito imperfecto); fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron (pretérito perfecto simple); iré, irás, irá, iremos, iréis, irán (futuro); iría, irías, iría, iríamos, iríais, irían (condicional).
¿Cómo se usa correctamente «yendo» en una oración?
El uso correcto de «yendo» sigue estas estructuras:
1) Con verbos auxiliares: «Está yendo al médico», «Siguen yendo a clases»
2) En construcciones adverbiales: «Mejoró yendo a terapia»
3) Para expresar acción simultánea: «Habla por teléfono yendo en el auto» (aunque este último uso se considera incorrecto por algunos gramáticos, es frecuente en el habla coloquial).
Es importante diferenciarlo de «llendo», que no existe en español y constituye un error ortográfico común.
¿Qué diferencias hay entre «yendo», «iendo» y «llendo»?
La confusión entre «yendo», «iendo» y «llendo» surge de su similitud fonética, pero solo la primera es correcta:
– «Yendo»: Única forma aceptada como gerundio de «ir»
– «Iendo»: No existe en español, error por analogía con gerundios como «comiendo»
– «Llendo»: Error ortográfico frecuente pero incorrecto
La Real Academia Española es enfática: el gerundio del verbo «ir» solo puede escribirse «yendo».
¿Por qué «yendo» es irregular comparado con otros gerundios?
El verbo «ir» es doblemente irregular: no solo en su gerundio («yendo»), sino en casi todas sus conjugaciones. Mientras la mayoría de los verbos forman el gerundio con -iendo (comer → comiendo) o -ando (amar → amando), «ir» desarrolló «yendo» por razones etimológicas. Proviene del latín «ire», y esa raíz irregular se mantuvo en español. Es el único verbo en español con esta particularidad en el gerundio, lo que explica las frecuentes dudas sobre su escritura.
¿En qué tiempos verbales se usa «yendo»?
«Yendo» participa en estos tiempos compuestos:
– Presente continuo: «Está yendo» (acción en curso ahora)
– Pretérito imperfecto: «Estaba yendo» (acción en curso en el pasado)
– Futuro continuo: «Estará yendo» (acción en curso en el futuro)
También aparece en perífrasis como:
– «Seguir yendo» (continuidad)
– «Andar yendo» (frecuencia, en algunos dialectos)
– «Terminar yendo» (resultado inesperado)
¿Cuáles son los errores más comunes con «yendo»?
Los principales errores con «yendo» incluyen:
1) Escribir «llendo» (confundiendo la «y» griega con la «ll»)
2) Usar «iendo» (por analogía incorrecta con otros gerundios)
3) Emplearlo como infinitivo («Voy a yendo» en lugar de «Voy a ir»)
4) Abuso en construcciones redundantes («Está yendo para allá» en lugar de «Va para allá»)
5) Uso incorrecto para expresar futuro («Yendo mañana» en lugar de «Iré mañana»)
Estos errores son particularmente frecuentes en hablantes nativos por la irregularidad del verbo.
¿Cómo varía el uso de «yendo» en diferentes países hispanohablantes?
El uso de «yendo» presenta variaciones dialectales:
– En México: Uso frecuente en construcciones como «ándale yendo» (empezar a ir)
– En Argentina: Menos uso en favor de «yendo» simple o «ir» conjugado
– En España: Uso extendido en perífrasis («se está yendo»)
– En Caribe: A veces omitido («Él va pa’llá» en lugar de «está yendo»)
– En zonas andinas: Uso conservador con auxiliares («se viene yendo»)
A pesar de estas diferencias, la forma «yendo» como tal no cambia, solo su frecuencia y construcciones asociadas.
¿Qué reglas mnemotécnicas ayudan a recordar la escritura de «yendo»?
Para recordar que «yendo» se escribe con «y», prueba estas reglas:
1) «El verbo IR tiene Y en el gerundio» (ambas palabras tienen Y)
2) «Yendo es con Y, como el YO que va» (asociar la Y inicial)
3) «Si es de IR, lleva Y al IR formando»
4) «Y griega en yendo, como en yo y ya»
5) «IRregular → Yendo» (la irregularidad se marca con Y)
Estas técnicas ayudan especialmente a estudiantes y personas que dudan entre «yendo» y «llendo».
¿Cómo enseñar correctamente el uso de «yendo»?
Para enseñar «yendo» efectivamente:
1) Presentarlo como excepción única (único gerundio con esta forma)
2) Mostrar contrastes: «comer → comiendo» vs «ir → yendo»
3) Usar ejercicios de corrección: «¿Llendo o yendo?»
4) Crear oraciones modelo con diferentes auxiliares
5) Explicar su etimología (del latín «eundo»)
6) Practicar con perífrasis verbales comunes
7) Destacar que nunca lleva «ll»
Este enfoque multisensorial ayuda a fijar la forma correcta.
¿Qué dicen los lingüistas sobre la evolución de «yendo»?
Los lingüistas señalan que «yendo»:
– Proviene del latín «eundo», ablativo gerundio de «ire»
– Mantuvo su irregularidad por ser verbo de alta frecuencia
– Resiste cambios analógicos que han afectado a otros verbos
– Su forma con «y» se consolidó en el siglo XVI
– Es ejemplo de «supletismo» (raíces diferentes para un mismo verbo)
– Probablemente mantendrá su forma por ser verbo nuclear
Estudios de corpus muestran que sigue siendo la forma predominante, aunque con competencia de construcciones alternativas en algunos dialectos.
30 Preguntas Frecuentes sobre «yendo»
1. ¿Se escribe «yendo» o «llendo»?
Solo «yendo» es correcto; «llendo» no existe en español.
2. ¿»Yendo» es gerundio o participio?
Es exclusivamente gerundio; el participio de «ir» es «ido».
3. ¿Puedo decir «iendo»?
No, es un error común pero incorrecto; solo «yendo» vale.
4. ¿De qué verbo proviene «yendo»?
Del verbo irregular «ir» (voy, vas, va…).
5. ¿»Yendo» lleva tilde?
No, es llana terminada en vocal: yen-do.
6. ¿Es correcto «estar yendo»?
Sí, forma el presente continuo: «Está yendo al mercado».
7. ¿Hay sinónimos de «yendo»?
Depende del contexto: «dirigiéndose», «trasladándose», «marchando».
8. ¿Se puede usar «yendo» solo?
No, siempre requiere verbo auxiliar o construcción específica.
9. ¿Por qué es irregular «yendo»?
Porque «ir» es verbo irregular y conserva raíz antigua.
10. ¿Cómo se conjuga «ir» en presente?
Voy, vas, va, vamos, vais, van.
11. ¿»Yendo» existe en otros idiomas?
No como tal; cada lengua tiene su forma para el gerundio de «ir».
12. ¿Es «yendo» arcaico?
No, sigue plenamente vigente en el español moderno.
13. ¿Los niños aprenden tarde «yendo»?
Sí, suele ser de las últimas formas verbales que dominan.
14. ¿Hay verbos con gerundios similares a «yendo»?
No, es único en su formación dentro del español.
15. ¿Se usa igual en todos los países?
La forma sí, pero la frecuencia y construcciones varían.
16. ¿Aparece «yendo» en refranes?
Pocos: «Vivir es ir yendo» (reflexión filosófica).
17. ¿Cómo traducir «yendo» al inglés?
Depende: «going» (gerundio), «while going» (simultaneidad).
18. ¿Por qué se confunde con «llendo»?
Por la pronunciación similar de «y» y «ll» en muchos dialectos.
19. ¿Se aceptará «llendo» en el futuro?
Es improbable; la RAE mantiene postura firme sobre «yendo».
20. ¿»Yendo» aparece en literatura clásica?
Sí, en autores como Cervantes y Sor Juana Inés.
21. ¿Es incorrecto «ir yendo»?
Sí, es redundante; mejor usar solo «ir» o «estar yendo».
22. ¿Cómo se dice «yendo» en pasado?
«Yendo» no tiene pasado; el verbo sería «estaba yendo».
23. ¿Se puede usar «yendo» para futuro?
No directamente; para futuro se usa «iré» o «voy a ir».
24. ¿»Yendo» tiene relación con «yerno»?
No, es pura coincidencia; «yerno» viene del latín «gener».
25. ¿Por qué no es «iendo» si otros verbos usan -iendo?
Porque «ir» es irregular y conserva su raíz histórica.
26. ¿Cuándo se empezó a usar «yendo»?
Desde el español medieval; aparece en textos del siglo XIII.
27. ¿Hay verbos derivados de «yendo»?
No directamente; es forma verbal no derivativa.
28. ¿Se usa «yendo» en poesía?
Sí, por su ritmo bisílabo y sonoridad.
29. ¿»Yendo» es igual a «iendo» en otros idiomas?
No; cada lengua románica desarrolló su propia forma.
30. ¿Por qué es importante usar bien «yendo»?
Porque es verbo de uso frecuente y su error denota desconocimiento gramatical.
Dominar el uso de «yendo» es un pequeño pero significativo paso en el aprendizaje del español. Esta forma verbal, única en su categoría, encapsula parte de la riqueza y complejidad de nuestro idioma. Al comprender su correcta aplicación, no solo evitamos errores comunes, sino que nos acercamos a un uso más preciso y elegante del lenguaje. Recordemos que, como dijo García Márquez, «el español es un idioma tan rico que puede expresar cualquier matiz», y cada palabra, incluso las aparentemente simples como «yendo», contribuyen a esa riqueza expresiva.
Leave a Comment